Megan & Matt Kilan of Norfolk, Nebraska suddenly found themselves making the trip to Columbus where one of their twin baby boys would be undergoing